南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了

lzw8234524 · 发表于 2020-7-3 20:21

现代快报讯2019年10月31日，南京被结合国教科文构造评为“天下文学之都”。在天下列国读者的心中，这座城市究竟有何魅力？

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-1.jpg

△“相遇在文学之都南京”对话环节

7月3日，由江苏省政府消息办公室主办、南京市群众政府消息办公室承办的2020年首场“发现江苏”活动在南京举行，来自11个国家的外籍文学爱好者齐聚于此。现场，在“相遇在文学之都南京”对话环节，作家薛冰、黄荭与墨客黄梵、赵健以及外籍文学爱好者罗克、大卫从分歧的角度探讨南京可以成为文学之都的怪异气质。介入论坛的本国朋友也热情提问，同嘉宾交换，对这个题目给出他们心中的答案。

《南都城市史》作者薛冰：

当之无愧的“全国文枢”

唐代、宋代的重要墨客作家，几近都曾到访南京，留下枚不胜举的璀灿诗文，成为一种重要的文学现象。

明清期间，南京更是当之无愧的“全国文枢”。明代初年在南京编撰的《永乐大典》，是“天下有史以来最大的百科全书”。清初李渔的美学著作《闲情偶寄》，在昆曲成长、园林营建和精美生活诸方面都有划时代意义。具有天下影响的古典文学名著《红楼梦》，作者曹雪芹在南京生活十几年，作品的首要情况布景就是南京。

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-2.jpg

△《南都城市史》作者薛冰

南京在中外文化交换中具有无可替换的职位。典型的例子，是美国作家赛珍珠在金陵大学任教时代撰写的《大地》，荣获诺贝尔文学奖。

时至本日，南京的人均购书量仍在全国名列前茅。南京作家群被誉为中国文学界的“团体冠军”。南京自觉的官方念书会有五百多个，一样是全国第一。在阅读、分享与文化传布上，做出了成功的尝试。

南京是当之无愧的文学之都。

南京大学法语系教授黄荭：

在文化、文学中都引领潮水

记得客岁10月31日，天下城市日那天，结合国教科文构造公布：南京入选天下文学之都，扬州入选天下美食之都。一时候这条好消息在微信朋友圈刷屏，全部南京文化界都沸腾了，由于这是中国第一个入选天下文学之都的城市，实现了零的冲破。

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-3.jpg

△南京大学法语系教授黄荭

南京有一种生活美学，从古至今，在文化、文学傍边都是引领潮水的城市，南京也是走向天下的城市，有出书社、作者、译者，这三个很是庞大的群体，停止国际文学和文化交换就很是方便，所以南京配得上“天下文学之都”的称号。

著名墨客黄梵：

今世中国四大诗歌重镇之一

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-4.jpg

△著名墨客黄梵

南京是一个由于文学而茂盛的城市。南京的现代，文学很是兴盛，《红楼梦》里很多内容都跟南京有关系。南京的现在，是承接传统的一个新起点，对于南京读者来说，今世文学是有现实意义的。南京是诗歌与小说之城，今世中国四大诗歌重镇之一。

青年墨客赵健：

对文学经年累月的热情

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-5.jpg

△青年墨客赵健

我们所生活的这座城市之所以以文学的形象显现在众人眼前，不但仅是由于有那末多从古至今最一流的写作者，更在于这个城市的读者、年轻的市民对文学那种经年累月的热情。

我印象出格深入的一件事，有一年跨年，很多国内外著名的墨客来到南京，在一个体育馆里面办活动，一万人自觉买票来看一群墨客在台上念诗。阿谁时辰，其他城市的年轻人也许在看演唱会，但南京有一群青年人挑选用诗歌的形式来驱逐新年。

南京青年读者对文学的热情，是可以激励很多文学创作者的一种动力。

外籍文学爱好者罗克：

来到南京就写了两首小诗

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-6.jpg

△外籍文学爱好者罗克

适才大卫说，在中国文人的眼里，南京就像网红打卡地，来了今后就想写诗，就像现在发朋友圈一样。实在2014年，我第一次来到南京的时辰，感觉这个城市很是吸引我，也写了两首小诗。写的欠好，我这里就不念了。我中文不太好，不肯定能讲几多跟南京有关的故事，但我确切感遭到文学是南京的一部分。

外籍文学爱好者大卫：

期待这里的文学作品翻译给天下

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了-7.jpg

△外籍文学爱好者大卫

江苏是一个有文化的地方，需要让更多的人晓得。文学之都南京，是江南千古风骚的结晶，希望未来有更多本国的年轻的翻译家、作家能来到南京，把这里的文学作品翻译成天下多种说话，让更多人晓得这里的文化。

现代快报 +/ZAKER南京记者郑娴静李鸣 / 文施向辉刘畅 / 摄

南京为何能成为天下文学之都？本国朋友的答案来了

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复